中国有23种丁香品种，主要分布在华北、东北、西北等地。丁香喜光，耐寒耐旱，但怕水涝。盆栽丁香时，应选择排水性好、富含腐殖质的酸性沙质土壤，地栽丁香则选向阳、肥沃、土层深厚且排水好的地方。丁香不喜大肥，施肥过多易引起植株的徒长，影响开花。养护丁香时，浇水要适当，保持土壤的略微湿润，经常疏松土壤进行通气，防止出现水涝。修剪是必要的，有利于植株通风透光，减少养分消耗，使来年花繁叶茂。
世界上有28种丁香品种，我国就有23种。主要分布于华北、东北、西北等地方，主要品种包括白丁香、紫丁香、佛手丁香、柳叶丁香、小叶丁香、红丁香、花叶丁香、蓝丁香、北京丁香、云南丁香等。药用丁香是桃金娘科植物丁香树的花蕾。需要注意的是，民间有其他以丁香命名的药物，比如“桂丁香”、“苦丁香”、“水丁香”、“白丁香”和“荷花丁香”。
丁香花喜光，稍耐荫，栽种在遮蔽环境中，虽能生长，但枝条会细长软弱，花序短小松散，花朵光泽受损，所以最好在散射光强的地方养护。丁香花的耐寒耐旱性都很好，但非常怕水涝，积水后根系容易腐烂死亡，所以不要栽种在低洼潮湿的地方。
盆栽丁香时，选用排水性好、富含腐殖质的酸性沙质土壤最好，这利于植株生长。地栽丁香可选向阳、肥沃、土层深厚且排水好的地方。栽种后，可在坑内施加一些腐熟的有机肥或骨粉，为植株提供充足的养分，然后覆盖一层薄土，将带有土坨的植株栽入坑中，栽种后还要浇一次透水。
丁香不喜大肥，施肥过多易引起植株的徒长，影响开花。入冬后要减少施肥量或停施肥。如果在冬季给植株补充养分，可在根茎周围挖一个环形沟，施入一些腐熟的堆肥，既能补充养分，又能避免施肥过多影响植株。
养护丁香时，浇水要适当，保持土壤的略微湿润，经常疏松土壤进行通气，给土壤及时的排水，防止出现水涝。水涝后植株的叶片会快速枯萎发黄，一周后就会落叶死亡。养护丁香时还要进行修剪，花谢后最好将残花连同花穗下的芽点一块修剪掉，还要疏去部分过密的枝条，有利于植株通风透光，减少养分消耗，使来年花繁叶茂。成熟的植株等落叶后要剪去枯枝和病虫枝，适当短截徒长枝、交叉枝，使枝条分布均匀，保持树型美观。
盆栽丁香最好选择使用矮小的品种，比如花叶丁香、小叶丁香等。盆土可以用腐叶土、园土和沙土配制，栽种后放在光照充足的地方养护，在生长季节要保持盆土湿润，施加1-2次的稀薄肥液，在花蕾期可以增施加1-2次磷肥为主的液肥，这样植株的花色更艳丽。
